Atlas Lingüístico do Brasil: TER com sentido existencial

Camila Alves Gusmão

O presente trabalho examina as ocorrências dos verbos TER e HAVER , com sentido existencial, e do verbo EXISTIR nos inquéritos do Projeto Atlas Lingüístico do Brasil (ALiB). Para a análise dos dados , parte-se do estudo das ocorrências registradas em três capitais do Nordeste — Aracaju, Maceió e Recife. Em cada capital, são examinados dados de oito informantes, assim caracterizados: dois homens e duas mulheres de escolaridade fundamental e dois homens e duas mulheres com nível universitário, distribuídos eqüitativamente em duas faixas etárias. Nessa amostra, contemplam-se dados colhidos em respostas concedidas pelos informantes em todo o corpo do questionário, e não apenas referentes à pergunta específica do Questionário Morfossintático, analisando-se as ocorrências dos verbos TER, EXISTIR e HAVER e observando-se as tendências apresentadas pelos falantes. O exame dos dados aponta para uma preferência de uso do verbo TER com sentido existencial, em substituição aos verbos HAVER e EXISTIR , exibindo o caminho da variação lingüística e um possível direcionamento da mudança lingüística. Espera-se com esse estudo verificar a extensão dos usos dos verbos em questão e a sua distribuição não só diatópica, como também diastrática, diageracional e diagenérica, identificando os caminhos da variação e das mudanças lingüísticas.