sexta-feira, 12 de outubro de 2007

Lendo com os ouvidos: oralitura e memória na literatura angolana

Bruno Nascimento de Araújo

A Literatura Angolana de língua portuguesa pós-colonial, que comporta nexos fortes com as tradições orais africanas, atualiza o instrumento escrita conquistado, e aplica a esse novo-velho instrumento procedimentos característicos da oralidade, como ‘os gestos’, ‘os sons’, ‘ as danças’. Examina-se a partir da leitura-escritura do angolano Manuel Rui, a captura de insinuações e incitações da fala à escrita como mecanismo de legitimação das estórias angolanas. Os processos de (re)configuração da identidade estão à frente desse mecanismo e se conduzem para escrita, difundindo as vozes presentes na milenar arte da oralidade.

Nenhum comentário: