A reformulação do paradigma pronominal do Português Brasileiro, correlacionada à introdução de você no quadro dos pronomes pessoais a partir do século XIX, tem sido apontada como responsável por muitos processos de variação/mudança no português contemporâneo, dentre os quais se destaca a perda da diferenciação casual de alguns pronomes. O falante, dessa forma, passa a não fazer distinção entre o dativo e o acusativo, por exemplo. No que diz respeito à segunda pessoa, que diretamente interessa para este estudo, verifica-se que o clítico lhe, tradicionalmente dativo, passa a ser usado como forma de tratamento alternando-se entre o dativo e o acusativo. Apoiando-se nos pressupostos teórico-metodológicos da Sociolingüística Variacionista, pretende-se analisar o emprego do clítico lhe como dativo e como acusativo na fala de Salvador, identificando-se os contextos lingüísticos e extralingüísticos que favorecem o uso dessa forma como estratégia de realização do acusativo, bem como observar se se está diante de uma variação estável ou de uma mudança em curso neste dialeto.
Assinar:
Postar comentários (Atom)
Nenhum comentário:
Postar um comentário